출처: https://j.mearie.org/post/6038530297/advice-from-an-old-programmer 번역문이라 조금 이해가 난해하여 정리해봤습니다. 요약 -프로그래밍 언어는 도구 어떤것이든 쉽게 배워서 사용할수 있음. -프로그래밍을 잘하는 방법(종교)를 신경쓰지말고 코드를 작성할것. -프로그래밍 언어를 도구로 만들어보는것을 프로젝트 만드는 것을 취미로 삼아보자. -코딩을해서 돈을 버는것은 생각보다 적다. 만족하지말고 자신의 능력을 펼칠수있는 비밀무기로 활용해라. -괴짜 취급하는 사람들은 질투하는 것이다 신경쓰지말고, 컴퓨터를 이해하고 취미생활을 즐겨라. 원문: “오랜 프로그래머로부터의 조언” 언제나 화제와 플레임을 뿌리고 다니는 Zed Shaw 가 《 파이썬 어렵게 배우기 》라는 공짜 책을 쓴 적이 있다. 만약 당신이 프로그래밍을 전혀 모르고, 배우고 싶으면, 그리고 영어가 된다면 (안타깝게도…) 꼭 읽길 추천한다. (2014년에 번역서가 나왔다! 맨 뒤의 후기 참조.) Zed Shaw는 이 책의 말미에서 “오랜 프로그래머로부터의 조언"이라는, 그러니까 프로그래밍을 어떻게 익혀야 할 지 이제 알겠고 프로그래밍을 계속 배우려고 하는데 이제 어째야 하나? 라는 질문에 대해서 자기 생각을 써 놓았는데, 이 글은 한국어로 번역될 가치가 충분히 있다 생각되어 번역을 해 보았다. 언제나 그렇듯 번역의 질은 보장하지 못 하고, 모든 오역은 내 책임이다(Zed의 문체 때문에 의역을 꽤 했긴 했다). 2011년 6월 1일 오후 5시 수정: 한 낱말 빠뜨린 부분 수정했음. Thanks to sanxiyn. 오랜 프로그래머로부터의 조언 여러분은 이 책을 끝냈고 프로그래밍을 계속 하기로 마음먹었습니다. 그게 미래의 직업일 수도 있고, 그냥 취미일 수도 있습니다. 그리고 둘 중 맞는 방향을 찾으려면, 그리고 새로 선택한 취미에서 최대한 즐거움을 얻으려면 약간의 조언이 필요할 겁니다. 저는 지겨...